Report―Archive 2010-2013

― 2013 ―

2013・秋冬コレクション

2013年秋冬コレクション無事終了いたしました。

完山実和子 AUTUMN COLLECTION 2013

2013秋銀座1

2013秋銀座2

2013秋銀座3

「10.27~11.2 東京銀座・ギンザギャラリーハウス」

2013秋倉吉

「11.13~11.17 倉吉・COCOROSTORE」

2013秋松江

「12.6~12.9 松江・カラコロ工房」

2013.10 イタリア旅行記・ボローニャの街編

いつも見本市会場とホテルの往復だけでしたが、今回は初めてボローニャの街を散策。
秋ですね~、マロングラッセが目に留まりました。粒が大きくて種類も豊富。おいしそう♪

ボローニャの町並

マロングラッセ

お菓子屋さん店頭

手打ちの生パスタ、こんな風に作っていました。

製麺屋さん実演

打ち立てパスタ

2013.10 イタリア旅行記・リニアペッレ会場編

2014年秋冬のトレンド・ブースはスタイリッシュな夜のイメージ。
明るい照明はあえて使わず、スポットライトを手元近くから使っていて、まるでバーの様。色で言うと、ミッドナイトブルー。
残念ながらトレンド・ブースは撮影禁止なので写真はありません。ゴメンナサイ。

リニアペッレ会場1

リニアペッレ会場2

2013.10 イタリア旅行記・アムス空港編

10月7日KLMオランダ航空にて出発。KLMは初めてです。
ボローニャまでの直行便は無いので、今回の経由はアムステルダム。
流石、チューリップの国、空港内にフラワーショップ!チューリップの花束は勿論の事、球根もお土産用に沢山ありました。
チョコレート・バーもあって、カウンターでホットチョコレートやスウィーツも頂けます。
ネイルサロンもあって、長いトランジットの方には持って来いの空港でした。

アムス空港・チューリップ

アムス空港・チョコレート・バー

アムス空港の夕日

東京松屋丸ノ内店のクリスマスイベントに初出展

11月20日~12月25日の期間限定クリスマスイベントにお財布が出展されています。

2013松屋丸の内店のクリスマスイベント

秋の支度

あんなに暑かった夏も終わり、秋晴れの爽やかな青空に赤とんぼが。
・・・・・・天高く馬肥ゆる季節となりました。

今年の秋冬COLLECTIONは、いつもお世話になっている鳥取の「ギャラリーあんどう」さんをお休みして、東京銀座での初個展がスタートとなります。
その前に、10月はボローニャのリニアペッレ(革の国際見本市)へ行って参ります。

2013秋D表

2013秋DM裏

DM撮影はとても暑い9月のある日に・・・・ダイトー光芸さん、お世話になりました。

2013秋DM撮影

新作の革はクロコ型押の仔牛革、勿論イタリアンレザーです。柔らかい~!

クロコ型押の仔牛革

2013秋冬COLLECTION日程
東京・ギンザギャラリーハウス:10月27日(日)~11月2日(土) AM11:00~PM19:00 *最終日は15:00終了
倉吉・ココロストア:11月13日(水)~17日(日) AM10:00~PM18:00 *最終日は16:00終了
松江・カラコロ工房 地下1F:12月6日(金)~9日(月) AM10:00~PM18:00 *最終日は15:00終了

2013・春夏コレクション

2013年春夏コレクション無事終了いたしました。

完山実和子 2013 Spring Summer Collection 「Double Face Magic」

2013春鳥取1

伊製ラムスキン・一枚仕立ての新作

2013春鳥取2

2013春鳥取3

「4.18~4.22 鳥取・ギャラリーあんどう」

2013春倉吉1

2013春倉吉2

ひっくり返すとシルバーの顔

2013春倉吉4

2013春倉吉3

「5.16~5.20 倉吉・COCOROSTORE」

2013春松江2

取り外し式の中袋はプリント柄

2013春松江3

ひっくり返すとデニムバッグに

2013春松江1

「5.25~5.28 松江・カラコロ工房」

― 2012 ―

2012.4 イタリア紀行

ボローニャ国際革見本市での買付け後、一路南トスカーナへ。春のトスカーナは新緑のグラデーションで迎えてくれました。
何処を撮影しても絵になる景色。流石、世界遺産です。羊の群れが草を食べている放牧地に隣接するチーズ農家。できたてのリコッタチーズに蜂蜜をかけて食べる朝食はえも言われぬ美味しさ。熟成タイプのペコリーノ・チーズは、ジャムを添えてワインのお供に最高。イタリアでは農園で滞在できるアグリツーリズモがおすすめ。このチーズ農家はチーズ販売だけではなく宿泊施設も営み、採れたての村の野菜や肉を使ったスローフードも楽しみの一つ。貸し出しバスケットにパンやワインを入れてピクニックも。
まさに、イタリアのアグリツーリズモの真髄に触れた旅でした。

2012イタリア1

えっ!これって皮の展示会?

2012イタリア2

ハラコのレース柄

2012イタリア3

これぞトスカーナ

2012イタリア4

2012イタリア5

2012イタリア6

2012イタリア7

― 2010 ―

2010.10 イタリア旅行記

イタリア・ボローニャで開催された革見本市「リネア・ペレ」へ買付け出張。
世界トップレベルのオートクチュール革・プリーツ加工の「ラディアータ(水ヘビ)」、職人技が光るスタイリッシュなハラコ・・・バッグの創作意欲が湧いてきます。
革職人でありオーナーのルカ氏との打ち合わせは、イタリア革の奥深い技術とデザインを知る上で実に楽しい時間でした。

2010イタリア1

リニアペレ会場前

2010イタリア2

2010イタリア3

ラム皮の特殊加工

2010イタリア4

Luccaの元円形劇場

2010イタリア5

Lucca・インテリアショップの美しい色合いのキャンドルたち

2010イタリア6

アルノ川に沈む夕日